16 czerwca Uniwersytet Jagielloński odwiedziła konsul generalna Republiki Słowacji w Krakowie Zlata Šipošova. W spotkaniu w Collegium Novum wzięli udział rektor UJ prof. Jacek Popiel oraz prorektor UJ ds. współpracy międzynarodowej prof. Dorota Malec.

Prezydent Andrzej Duda nadał tytuły profesorskie 95 nauczycielom akademickim oraz pracownikom nauki i sztuki. W tym gronie znalazło się sześcioro przedstawicieli społeczności akademickiej Uniwersytetu Jagiellońskiego. Uroczystość odbyła się 14 czerwca w ogrodach Pałacu Prezydenckiego.

W rozegranych w Poznaniu w dniach od 4 do 8 czerwca Akademickich Mistrzostwach Polski w kobiecej piłce nożnej siedmioosobowej reprezentacja Uniwersytetu Jagiellońskiego zajęła 3. miejsce. W drodze od półfinału zespół zanotował jedno potknięcie w fazie grupowej, przegrywając z UWM Olsztyn. W pozostałych meczach zwyciężał przekonująco, nie tracąc w żadnym meczu bramki.

14 czerwca 2023 r. w auli Collegium Maius odbyła się uroczystość wręczenia medali "Kalos Kagathos". Przyznawanym pod patronatem rektora Uniwersytetu Jagiellońskiego oraz prezesa Polskiego Komitetu Olimpijskiego medalem honorowani są polscy sportowcy, którzy w uprawianych dyscyplinach osiągnęli co najmniej poziom mistrzostwa na skalę krajową, a później zdobyli wybitną pozycję i uznanie w działalności pozasportowej.

Rektor UJ prof. Jacek Popiel przewodniczył uroczystym promocjom habilitacyjnym naukowców w dyscyplinach: nauki farmaceutyczne, nauki o zdrowiu, językoznawstwo, nauki chemiczne oraz nauki o Ziemi i środowisku, które odbyły się 13 czerwca w auli Collegium Maius UJ. Dwadzieścioro jeden pracowników naukowych wysłuchało laudacji, po czym odebrało dyplomy.