Konferencja na temat możliwości rozwoju gospodarczego w aspekcie aktualnych zmian demograficznych odbyła się z udziałem prof. Ireny Lipowicz – Rzecznika Praw Obywatelskich i Władysława Kosiniaka-Kamysza – Ministra Pracy i Polityki Społecznej

10 października 2013 roku JM Rektor Uniwersytetu Jagiellońskiego, prof. dr hab. med. Wojciech Nowak, oraz Dr Hideki Fukuda, prezydent Uniwersytetu w Kobe, parafowali dokument o współpracy pomiędzy uczelniami. Na jej podstawie możliwe między innymi będą wspólne badania naukowe, wymiana wykładowców oraz studentów na różnych etapach edukacji. Po części oficjalnej japońska delegacja zwiedziła Collegium Maius

Szef Dyrekcji Generalnej ds. Tłumaczeń Ustnych (SCIC) przy Komisji Europejskiej Marco Benedetti oraz szef polskich służb tłumaczeniowych Komisji Europejskiej Leszek Skibniewski wzięli udział w uroczystości rozdania dyplomów ponad stu absolwentom studiów podyplomowych dla tłumaczy konferencyjnych, specjalistycznych oraz tłumaczy literatury kształconych przez Katedrę UNESCO

Uroczystość odbyła się 3 października w auli Collegium Novum UJ. Wykład inauguracyjny pt. "Ancient Semitic languages: History and Space" wygłosił prof. dr Gaby Abou Samra z Bejrutu

Dzień 1 października stanowi jedną z najważniejszych dat w kalendarzu akademickim. W roku 2013 data jest tym bardziej znacząca, iż rozpoczęty rok jest rokiem jubileuszowym - 650. w historii naszej Uczelni. Jest to zatem także uroczysta inauguracja obchodów jubileuszowych